-
1 English muffin
амер.; = muffin -
2 English muffin
Плоская булочка из плотного ноздреватого теста, которая разъединяется на две круглые половинки, по толщине точно соответствующие прорезям тостера. Едят маффины, как правило, в горячем виде с маслом, их можно также использовать для сэндвичей. Название "английский" - чисто американское изобретение, поскольку в самой Англии маффины совершенно иные.English-Russian dictionary of regional studies > English muffin
-
3 English muffin
x. 영국식 머핀(이스트를 넣은 머핀) -
4 English muffin
s brioix -
5 English\ muffin
-
6 English muffin
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > English muffin
-
7 English muffin
англи́йский ма́ффин ( булочка для поджаривания в тостере)The Americanisms. English-Russian dictionary. > English muffin
-
8 English muffin
s.panecillo inglés, bollo para tostar, bollo blando de pan, magdalena inglesa. -
9 English muffin pizza
-
10 English
English ['ɪŋglɪʃ]∎ the English les Anglais mpl2 noun(language) anglais m;∎ do or can you speak English? parlez-vous (l')anglais?;∎ to study English étudier ou apprendre l'anglais;∎ she speaks excellent English elle parle très bien (l')anglais;∎ we spoke (in) English to each other nous nous sommes parlé en anglais;∎ that's not good English ce n'est pas du bon anglais;∎ in plain or simple English clairement;∎ so what you mean, in plain or simple English, is that… autrement dit ou en d'autres termes, ce que vous voulez dire, c'est que…;∎ can you put that in plain or simple English? pouvez-vous vous exprimer plus clairement?;∎ why can't lawyers talk in plain or simple English? pourquoi les hommes de loi ne parlent-ils pas comme vous et moi?;∎ American/Australian English l'anglais m américain/australien;∎ the King's/Queen's English l'anglais m correct;∎ English as a Foreign Language anglais m langue étrangère;∎ English Language Teaching enseignement m de l'anglais;∎ English as a Second Language anglais m deuxième langueanglais►► English breakfast petit déjeuner m anglais ou à l'anglaise, breakfast m;the English Channel la Manche;the English disease (strikes) = terme faisant référence à la fréquence des grèves avant les lois anti-syndicales en Grande-Bretagne; (hooliganism) = expression qui fait référence aux violences auxquelles se livrent les supporters anglais;English English l'anglais m d'Angleterre;English Heritage = organisme britannique de protection du patrimoine historique;American English muffin muffin m;English National Opera opéra m national d'Angleterre;English Riviera = surnom donné à Torbay en raison de la douceur de son climat et de la popularité de ses stations balnéaires;English rose = le type idéal de la femme anglaise;English setter setter m anglais;American English sheepdog bobtail m;English speaker (as native speaker) anglophone mf; (as non-native speaker) personne f parlant anglais;American English for Speakers of Other Languages = anglais langue étrangère;English for special purposes = anglais spécialiséⓘ ENGLISH BREAKFAST Le petit déjeuner traditionnel anglais se compose d'un plat chaud (des œufs au bacon, par exemple), de céréales ou de porridge, et de toasts à la marmelade d'oranges, le tout accompagné de café ou de thé; aujourd'hui il est généralement remplacé par une collation plus légère. -
11 ♦ English
♦ English /ˈɪŋglɪʃ/A a.2 di (lingua) inglese; inglese; dell'inglese; in inglese: English lessons, lezioni di inglese; English grammar, la grammatica inglese; English subtitles, sottotitoli in inglese; English speaker, chi parla ingleseB n.1 [u] (la lingua) inglese: How do you say «vino» in English?, come si dice «vino» in inglese?; I have to learn English, devo imparare l'inglese; to improve one's English, migliorare il proprio inglese; British and American English, l'inglese parlato nel Regno Unito e quello parlato in America; l'inglese britannico e l'inglese americano NOTE DI CULTURA: English: l'inglese è la lingua ufficiale nel Regno Unito, in Irlanda, negli Stati Uniti, in Canada, Australia, Nuova Zelanda e in molti altri Stati: uno studio recente stima il numero di anglofoni madrelingua in più di 337 milioni. Storicamente è una lingua indoeuropea di ceppo germanico, ma il suo lessico è stato fortemente influenzato dal franco-normanno, dal latino e dal francese, e inoltre si è arricchito di apporti da molte altre lingue anche non indoeuropee4 [u] (tipogr.) corpo 145 (al pl.) varietà d'inglese● English-born, inglese di nascita □ English breakfast, colazione all'inglese □ English Canadian, anglocanadese □ (geogr.) the English Channel, la Manica □ (mus.) English flute, flauto dolce □ (mus., USA) English horn, corno inglese □ ( USA) English muffin, focaccina soffice ( da mangiarsi calda e spalmata di burro) □ English rose, ( di ragazza) classica bellezza inglese □ English setter ( cane), setter inglese □ English-speaking, anglofono; di lingua inglese: English-speaking countries, i paesi di lingua inglese □ English studies, anglistica □ in plain English, chiaro e tondo; esplicitamente; senza tanti giri di parole. -
12 muffin
Небольшой круглый кекс из пшеничной муки с изюмом, черникой [blueberry muffin], шоколадной крошкой [chocolate chip muffin] или другими ингредиентами. Обычно подается к завтраку. -
13 muffin
(a type of round, flat cake eaten hot with butter.) liten kake, muffinsubst. \/ˈmʌfɪn\/1) (myk, liten kake stekt i papir- eller sandkakeformer) muffin2) (amer., gjærbakst, rund kake stekt på takke eller i jern, deles i to og spises ristet med smør) English muffin -
14 muffin
-
15 muffin
['mʌfɪn]1) Общая лексика: горячая булочка, горячая сдоба, оладья, плоская фарфоровая тарелка, плоская фаянсовая или фарфоровая тарелка, плоская фаянсовая тарелка, сдоба, сдобная булка, маффин ( булочка), кекс2) Техника: плоская тарелка (фарфоровая или фаянсовая)3) Грубое выражение: женский половой орган4) Кулинария: толстые оладьи (диаметром около 7 см и толщиной около 3 см) (англ.), маленькие сладкие чайные кексы, выпекаемые в духовке (США) (Американцы, чтобы отличить "свои" мафины от "чужих", называют английские -- English muffin), мафины (т.е. кексы), мини-кекс6) Силикатное производство: плоская фарфоровая или фаянсовая тарелка7) Табуированная лексика: любая девушка -
16 English
1. aангли́йский2. n1) ( the English) собир англича́не мн2) англи́йский язы́к- English Channel
- English muffin -
17 muffin
(a type of round, flat cake eaten hot with butter.) magdalenatr['mʌfɪn]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL panecillo redondo que se come tostado y con mantequillamuffin ['mʌfən] n: magdalena f, mantecada f Mexn.• bollo s.m.• mojicón s.m.• mollete s.m.• panecillo s.m.'mʌfən, 'mʌfɪn['mʌfɪn]N1) (=cake) magdalena f (generalmente con sabor a chocolate o con trocitos de fruta)* * *['mʌfən, 'mʌfɪn] -
18 muffin
ма́ффин мThomas's English muffins — ма́ффины То́маса ( товарный знак популярных кексов)
-
19 Eggs Benedict
"Бенедикт"Яйца-пашот на английском маффине [ English muffin] с маслом и канадским беконом под голландским соусом [hollandaise sauce]. Считается, что блюдо изобретено для постоянных посетителей знаменитого ресторана "Дельмонико" [Delmonico's Restaurant] в г. Нью-Йорке - супружеской четы Бенедикт, однажды пожаловавшейся, что в меню нет новых блюд. Выражение появилось около 1893. Некоторые историки утверждают, что блюдо изобретено метрдотелем ресторана гостиницы "Уолдорф-Астория" [ Waldorf-Astoria].English-Russian dictionary of regional studies > Eggs Benedict
-
20 bollo
bollo sustantivo masculino (Coc) bun;◊ ser un bollo (RPl fam) to be a piece of cake (colloq)
bollo sustantivo masculino
1 Culin bun, bread roll
2 (abolladura) dent ' bollo' also found in these entries: Spanish: mantecado - pan English: bap - bash - bun - muffin - pastry - scone - biscuit - cinch - Danish
- 1
- 2
См. также в других словарях:
English muffin — n AmE a round thick flat piece of bread with small holes inside … Dictionary of contemporary English
English muffin — noun count AMERICAN a flat round bread made with flour and yeast … Usage of the words and phrases in modern English
English muffin — ☆ English muffin n. a large, somewhat flat yeast roll, often baked on a griddle, and served split and toasted … English World dictionary
English muffin — Canadian Slang Words used to describe English/Anglo Canadians, the former in French is Tête Carré. English Muffin is often heard in New Brunswick schoolyards with its counterpart, French Fry. In British Columbia and Alberta, squarehead invariably … English dialects glossary
English muffin — noun a flat, round, yeast leavened form of bread Syn: hot muffin, breakfast muffin … Wiktionary
English muffin — a rather flat muffin made from yeast dough, typically baked on a griddle, and then split and toasted before being eaten. [1925 30] * * * … Universalium
English muffin — noun North American term for muffin (in sense 1) … English new terms dictionary
English muffin — noun (C) AmE a round flat piece of bread that you toast 2 (2) before eating it; muffin BrE … Longman dictionary of contemporary English
English muffin — Eng′lish muf′fin n. coo a flat muffin made from yeast dough, usu. baked on a griddle, and then split and toasted before being eaten • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
English muffin — noun round, raised muffin cooked on a griddle; usually split and toasted before being eaten (Freq. 1) • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life … Useful english dictionary
English muffin — noun Date: 1884 bread dough rolled and cut into rounds, baked on a griddle, and split and toasted just before eating … New Collegiate Dictionary